Foglio informativo del MACACOApp

IL PROGETTO

Benvenuti nel progetto MACACO (Mobile context-Adaptive CAching for COntent-centric networking) su soluzioni intelligenti per reti di telecomunicazioni mobili che sfruttano informazioni su contesto e consumo di contenuti. Il nostro obiettivo consiste nel definire nuovi sistemi di rete mobile in grado di trasferire dati agli utenti in modo efficiente, usando informazioni sulla mobilità e sulle richieste di questi ultimi. Il raggiungimento di tale obiettivo consentirà di migliorare la qualità del servizio di telecomunicazione, in modo da soddisfare i requisiti delle future applicazioni per smartphone. A tale scopo, è necessario innanzitutto studiare e caratterizzare le relazioni tra il contesto (ad esempio, l’ambiente in cui si trova l’utente di rete mobile o la sua velocità di spostamento) ed il tipo di traffico mobile generato.

DESCRIZIONE DELL’ESPERIMENTO

Abbiamo sviluppato un’applicazione mobile che raccoglie periodicamente informazioni sulla mobilità del dispositivo su cui è installata (ad esempio, attraverso il ricevitore GPS, l’accelerometro o le interfacce Wi-Fi/Bluetooth/cellulari) e sul traffico dati che esso genera (ad esempio, attraverso lo storico del browser ed il consumo di traffico delle altre applicazioni installate). L’informazione raccolta viene associata ad una indicazione temporale e trasmessa ad un server dove è aggregata, analizzata e visualizzata. Il fondamento logico è che (1) l’informazione raccolta consenta di identificare evidenti correlazioni tra la mobilità degli utenti e la loro domanda in termini di servizi mobili, nonché (2) i risultati dello studio consentano di identificare i momenti e i luoghi migliori per effettuare il trasferimento di contenuti da/verso la posizione attuale degli utenti mobili e/o da/verso l’infrastruttura di comunicazione wireless in prossimità dei medesimi utenti. Gli utenti saranno anche invitati a riempire, su base volontaria, un questionario d’interesse per lo studio. Tale questionario contiene domande relative alla personalità ed alle preferenze del soggetto.

QUAL È L’IMPEGNO RICHIESTO AI PARTECIPANTI?

La nostra volontà è di rendere minimo l’impatto dell’applicazione sulla vita e sul dispositivo dei partecipanti all’esperimento, compatibilmente con l’esigenza di raccogliere un quantitativo di informazione sufficiente all’analisi. L’applicazione viene eseguita in background, a meno che l’utente non scelga di esplicitamente di visualizzarne l’interfaccia, al fine, ad esempio, di esaminare le proprie statistiche in termini di mobilità e traffico generato. Il processo di raccolta dei dati è ottimizzato in modo da ridurre il consumo energetico. Inoltre, l’applicazione non effettua alcuna operazione particolarmente complessa sul dispositivo mobile. I dati raccolti sono inviati ai server del progetto ogni ora e solo se il dispositivo è connesso a una rete Wi-Fi, in modo da non indurre alcun costo legato a trasferimenti tramite rete cellulare. In ogni caso, l’utente ha in ogni momento la possibilità di disinstallare l’applicazione, tramite le istruzioni fornite sul sito web del progetto.

QUANTO È SICURA E RISPETTOSA DELLA PRIVACY L’INTERA PROCEDURA?

I dati raccolti periodicamente sono limitati al tipo di connessione, la posizione, la misura dell’accelerometro, i parametri Wi-Fi/Bluetooth/cellulare, informazioni sulla personalità dell’utente, lo storico del browser ed il volume di traffico generato dalle applicazioni installate sul dispositivo. Le procedure di raccolta dati e di memorizzazione degli stessi nel dispositivo sono realizzate secondo pratiche che rappresentano lo stato dell’arte. Come risultato, i dati raccolti nel dispositivo sono crittografati e inaccessibili ad ogni altra applicazione installata o a qualsiasi entità esterna, anche in caso di furto o smarrimento del dispositivo. Inoltre, ogni informazione concernente l’identità personale dell’utente contenuta nei dati o ricavata dal questionario è completamente ed irreversibilmente anonimizzata prima di essere inviata ai server del progetto, tramite un protocollo di trasmissione sicuro. I server presso cui l’informazione è memorizzata si trovano in luoghi sicuri nell’Università di Tolosa e ad Inria Saclay – Ile de France. I dati concernenti il questionario sono invece memorizzati in un luogo sicuro presso la Scuola Universitaria Professionale della Svizzera italiana (SUPSI). I dati anonimizzati saranno resi disponibili esclusivamente ai ricercatori partecipanti ai progetti ERA-NET CHIST-ERA MACACO (Mobile context-Adaptive Caching for Content-centric networking) ed IMU Priva’Mov, ed esclusivamente allo scopo di effettuare le attività di ricerca sopra indicate.

COME PARTECIPARE?

In primo luogo, l’utente deve avere compiuto 18 anni d’età e disporre di un dispositivo Android OS (versione 4.1 o successiva). L’applicazione può essere quindi scaricata da Google Play (è sufficiente inserire “MACACO” come parola-chiave per la ricerca di nuove applicazioni) ed installata. Per partecipare è necessario confermare di aver compreso e di accettare i termini che verranno indicati al momento dell’installazione. In caso di dubbi o domande sugli stessi, il contatto contact-macacoapp@inria.fr è a disposizione degli utenti. Una volta installata, l’applicazione sarà eseguita in background sul dispositivo, senza interferire con la normale attività dell’utente. Per partecipare al questionario, è sufficiente aprire l’applicazione MACACO e selezionare il collegamento corrispondente nel menu principale: tale operazione consentirà di accedere, tramite connessione sicura del browser, alle domande presenti sul nostro sito web.

Sfortunatamente, a causa della grande varietà di dispositivi presenti in commercio, non è possibile garantire la completa assenza di problemi tecnici legati all’applicazione. In caso l’utente riscontri malfunzionamenti della stessa, l’indirizzo di contatto di cui sopra è a disposizione per la segnalazione di errori, che gli sviluppatori tenteranno di risolvere nel minor tempo possibile.

QUALI SONO I VANTAGGI PER I PARTECIPANTI?

La partecipazione avviene su base volontaria e non prevede alcuna ricompensa economica. Tuttavia, l’applicazione fornisce informazioni sull’attività dell’utente che possono essere visualizzate ad ogni momento e includono, ad esempio, la qualità delle connessioni 3G/4G, il volume di traffico generato da ciascuna applicazione da (downlink) e verso (uplink) la rete, la distanza percorsa e la data dell’ultimo invio di dati ai server del progetto. Tali informazioni possono rivelarsi utili per avere una diversa e migliore visione sul proprio utilizzo del dispositivo. Infine, i risultati dell’analisi dei dati raccolti nel progetto saranno oggetto di pubblicazioni scientifiche che verranno distribuite (compatibilmente con il diritto d’autore) in formato elettronico tramite il sito web del progetto.

COME RITIRARSI DAL PROGETTO?

L’utente che, per qualsiasi ragione, desideri ritirarsi dal progetto può farlo semplicemente disinstallando l’applicazione dal proprio dispositivo, secondo la procedura indicata sul sito web del progetto. In tal caso, nessun dato sarà più raccolto dal dispositivo, e saremmo grati se l’utente potesse inviare una e-mail all’indirizzo contact-macacoapp@inria.fr con una breve descrizione della propria esperienza. Questo aiuterà gli sviluppatori a migliorare l’applicazione.

In caso l’utente desideri anche la cancellazione dei dati raccolti fino al quel momento, è necessario inviare una e-mail all’indirizzo contact-macaco@inria.fr con “withdrawal” come Oggetto ed il codice IMEI del dispositivo nel testo.

CONTATTO ED IDENTITÀ DEL RESPONSABILE

  •  Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique, una pubblica istituzione scientifica e tecnologica, con sede legale presso Domaine de Voluceau – Rocquencourt – 78153 LE CHESNAY Cedex, France.

Per domande, commenti e suggerimenti, usare l’indirizzo e-mail contact-macacoapp@inria.fr.

Tutti gli aggiornamenti sull’applicazione e sul progetto saranno resi disponibili tramite il sito web del progetto. Gli utenti potranno inoltre incontrare gli sviluppatori durante le sessioni dimostrative che si terranno durante manifestazioni scientifiche.

Grazie per la partecipazione!